D'où vient l'expression "les manuscrits ne brûlent pas"? Qui a dit: "Les manuscrits ne brûlent pas"?
"Les manuscrits ne brûlent pas ..." Qui a dit cela célèbrephrase qui est devenue ailée? Tous ceux qui connaissent le roman culte de Mikhaïl Boulgakov savent que ce n’est autre chose qu’une réplique de l’un des personnages. Mais le livre "Le Maître et Marguerite" n’est pas accidentellement plus d’un demi-siècle d’étude des critiques et des critiques littéraires. Il y a des indices du passé, des symboles du présent et des prédictions du futur.
Les manuscrits ne brûlent pas?
Qui a dit que le papier n'est pas capable de détruirele feu? La véracité de cette phrase ne pourrait être confirmée, peut-être, que par un personnage littéraire, représentant de l’autre monde. Il y a beaucoup de cas dans l'histoire où les écrivains et les poètes ont brûlé leurs créations. Certains d'entre eux sont restés un mystère pour les descendants. Le deuxième volume de Nikolai Gogol, la version complète de « Trianon russe » roman d'Anna Akhmatova, Pasternak « Trois noms » - tous les travaux qui n'ont pas atteint le lecteur moderne.
Symbolisme de la phrase
Et pourtant, les manuscrits ne brûlent pas. Qui a dit que la flamme ne détruit pas le travail du véritable artiste, il a fait allusion aux intrigues de personnes envieuses, à la critique médiocre et au pouvoir autoritaire. Parce qu'ils deviennent les ennemis d'un auteur véridique.
C'était comme ça en tout temps. Les livres qui ne répondent pas à l'idéologie imposée ont été interdits, saisis, brûlés. En un mot, ils ont tout fait pour s'assurer qu'ils ne tombent pas entre les mains du lecteur. Mais il y avait des œuvres qui ne pouvaient être détruites par aucune force. Ceux-ci incluent ceux qui gardent en eux-mêmes la sagesse et la vérité qui sont pertinentes en tout temps. C'est-à-dire des livres intéressants pour les descendants. Livres immortels.
Un roman sur le diable
Le livre de Bulgakov a des millions de fans. Mais même aujourd'hui, il est sévèrement critiqué. Un héros déjà trop charmant et juste représente Satan dans le roman "Maître et Marguerite". Il y a une opinion que ce n'est pas la peine de lire la création de Boulgakov à un chrétien vraiment croyant. L'image non conventionnelle de Satan peut avoir un impact négatif sur les esprits immatures. Peut-être que tout le problème est qu'il y a toujours quelque chose de surnaturel dans le talent. Et c'est pourquoi il effraie les habitants ordinaires.
Ennemis du Maître
"Les manuscrits ne brûlent pas ..." Qui a dit cette phrase et querôle qu'elle joue dans l'intrigue du roman? Comme vous le savez, le travail de Boulgakov est autobiographique. Lui et son héros ont été victimes d'attaques de membres de l'Union of Writers. La critique agressive de Latunsky et Lavrovitch était pour le maître fatal. L'impossibilité de publier un roman sur le diable est devenue évidente pour Boulgakov après que sa femme eut pris plusieurs chapitres à la rédaction. Les manuscrits ont été brutalement rejetés. L’auteur, comme son héros, éprouvait un épuisement nerveux après un long voyage qui ne mène nulle part.
Critique stricte et réticence à publier un roman,dont la valeur artistique ne peut pas passer inaperçue par un éditeur professionnel, était basée sur l’envie, la peur de perdre leur place au soleil. Et sur beaucoup de vices humains, plus forts que seulement les forces surnaturelles.
Protecteur tout-puissant
Au bord du désespoir, l'auteur du roman sur PilateIl n'a pas conclu d'accord avec Satan, comme le héros de Goethe. Pour lui, c'était une femme aimée. Et après Voland il a dit: "Les manuscrits ne brûlent pas." Boulgakov n'avait pas un défenseur aussi puissant. Et comme son héros, il a brûlé un roman inachevé. Mais le livre est préservé. Après de nombreuses années de travail sur la restauration du texte, des améliorations et la conviction profonde que le roman ne sera lu que de nombreuses années après sa mort, Boulgakov a achevé ses travaux. Et donc, il y a de la vérité dans les mots "les manuscrits ne brûlent pas".
Qui a dit: "Le sens de la vie - dans la vie elle-même"? Cette phrase appartient à un ancien sage. Mais il ne s'applique qu'aux personnes ordinaires. Ceux qui sont obsédés par le fait de dire la vérité et qui ont la capacité de le revêtir sous une forme artistique ne savent pas profiter des joies simples de l'être. C'était Boulgakov et beaucoup d'autres auteurs avant lui. Cependant, la force du roman "The Master and Margarita" n'est pas seulement l'abondance de symboles indiquant le passé. Dans ce livre, un nombre surprenant de prophéties.
Dans la littérature russe et étrangère et aprèsLes auteurs nés à Boulgakov qui ne connaissaient pas l'expression "les manuscrits ne brûlent pas". Qui a dit qui a dit cela, ils ne savaient même pas. Mais la vérité de la sagesse, que le personnage de Boulgakov a énoncée, serait certainement appréciée.
Le livre sur la vie et le destin
Le roman, qui a été déclaré anti-soviétique,l'écrivain Vasily Grossman a écrit presque dix ans. Il a été publié trente ans plus tard. L'œuvre "Vie et Destin" mérite d'être rappelée, répondant aux questions liées au décodage de la phrase "Le caractère des manuscrits ne brûle pas". Qui a dit ça? A qui sont ces mots? Et peuvent-ils être pris littéralement?
Ces mots appartiennent au héros du roman "Maître etMargarita. " La phrase de Woland ne devrait pas être prise à la lettre. L'auteur y a mis tous les espoirs et tous les espoirs que son enfant atteindra jamais la postérité. De tels sentiments, peut-être, ont expérimenté et Grossman. L’écrivain soviétique a consacré le livre "La vie et le destin" à sa mère, à ses proches, à ses proches et, surtout, à des millions de victimes de l’agression hitlérienne et stalinienne.
A propos de cela est plus terrible que le feu
Grossman n'a jamais brûlé le manuscrit. Il a été saisi par des officiers du KGB. Il n'a pas rêvé de le publier. L'une des personnalités, un écrivain contemporain, a fait valoir que cela ne pouvait se produire avant deux cents ans. Cet homme n'a pas lu le roman de Boulgakov, mais il semblait savoir que la phrase prophétique de Woland «les manuscrits ne brûlent pas».
Qui a dit "Master and Margarita" - un roman surSociété soviétique des années trente? Le travail de Boulgakov est un livre sur les vices humains qui ont été, sont et seront à tout moment. Ils n'ont pas d'affiliation nationale ou nationale. Et ils sont capables de détruire le destin de l'homme. Mais ils ne peuvent pas détruire la véritable œuvre d'art.
Brûler des manuscrits n'est pas rare chez un écrivain. Soljenitsyne brûlait tous les chapitres de son roman "Dans le premier cercle". Mais d'abord il l'a mémorisé. Akhmatova, craignant une perquisition ou une arrestation, a régulièrement détruit ses œuvres inachevées. Pasternak a envoyé un roman entier à la fournaise, qui plus tard n'a jamais été restauré.
Tous ces auteurs ont brûlé leurs créations avant toutalors, pour sauver une vie. La phrase célèbre de Woland du roman "Le Maître et Marguerite" pourrait servir de slogan pour les maîtres du mot artistique. Elle donnerait la force à un écrivain qui, même en exil et risquant sa vie, ne peut pas renoncer à la créativité littéraire.