"Les gagnants ne sont pas jugés" - qui a dit cette phrase
Parmi les relations humaines une place importanteprend le facteur de dominance. Depuis son enfance, une personne est formée du statut souhaité du gagnant, auquel elle aspire toute sa vie. Gagner n’est pas toujours le résultat d’un comportement décent et de règles équitables. Chacun de nous a entendu l'expression: "Les gagnants ne sont pas jugés." Qui a dit cette phrase qui est devenue ailée?
Propriétés des idiomes
Dans la langue russe il y a des idiomes -phrases stables qui donnent une coloration émotionnelle de la parole. L'une des caractéristiques de ces combinaisons est l'intégrité indivisible de l'expression. Si vous essayez de réorganiser les mots de la phrase à certains endroits, le sens général de tours de parole stables est perdu. Souvent, la charge sémantique de ces expressions est perdue lors de la traduction dans une autre langue.
La signification de la phraséologie
Chaque phrase a sa proprecertain sens. Dans ce cas, l'expression signifie: pour le gagnant, il ne peut y avoir aucune question quant à la manière dont la victoire est obtenue. Ceux qui réussissent ne sont pas critiqués. Celui qui a dit: "Les gagnants ne sont pas jugés" signifie: "La victoire est la victoire!".
Cependant, cette déclaration peut être contestée: le gagnant n'a pas toujours raison, les forces des parties peuvent simplement être inégales. La thèse, qui est devenue la devise de certains individus, peut conduire à des actes immoraux, voire criminels.
Phrase Catherine II
Il existe plusieurs versions de l'origine de cettethèse ailée. On pense que l'impératrice Catherine la Grande, qui a régné au 18ème siècle, est l'auteur de la phrase "Les gagnants ne sont pas jugés." Qui a dit que ce sont les mots de Catherine II, est inconnu. Aucune mention de ce cas n'a été trouvée dans les documents officiels. Vraisemblablement, cette expression est la résolution de l'impératrice à la plainte du général maréchal PA Rumyantsev. Dans le document que le maréchal a envoyé à la tsarine pour examen, des informations ont été fournies concernant la prise de contrôle non autorisée du commandant A.V. Suvorov. Forteresse turque Turtukai. Rumyantsev, en plus de désobéir à l'ordre du commandant en chef, s'indignait particulièrement de la supériorité numérique de l'ennemi et du moment de l'assaut: la nuit. Cette situation est restée non confirmée et à juste titre réfutée par les historiens. Pour le courage et le courage après cette bataille, le général A.V. Suvorov a reçu la croix de Saint-Georges, 2e degré.
Epaminondas et thebans
Cette phrase était déjà populaire dans la Grèce antique. Dans le procès intenté à Thèbes, capitale de la Haute-Égypte, en 389 av. J.-C., la phrase "Les gagnants ne sont pas jugés". Qui a dit, mais plutôt écrit - indiqué dans l'ancien document. Le commandant militaire et homme politique Epaminond a été accusé d'avoir violé la loi pour ne pas dépasser la période de pouvoir établie. À cause de la guerre avec Sparta, son règne dura quatre mois supplémentaires. Dès que la paix a été établie en Grèce, le politicien a immédiatement retiré volontairement tous les pouvoirs. Lors du procès, Epaminondas n'a pas nié le blâme et a déclaré qu'il était prêt à encourir une peine sévère par la mort. La cour a reconnu l'exactitude du commandant. La décision juste dans cette affaire - «les gagnants ne sont pas jugés» a été prise sous l'influence de ses services à la ville et sous l'impression d'ordres militaires compétents qui ont apporté la victoire.
On sait que les langues se forment tout au long delongtemps Dans notre langue riche, il existe un grand nombre d'expressions volatiles, dans la plupart des cas, leur auteur est assez difficile. Qui a dit la phrase «Les gagnants ne sont pas jugés» - nous ne pouvons que deviner. De nombreuses versions expliquant son origine ne peuvent pas être vérifiées pour leur authenticité. Reste à apprécier la grandeur de la puissante langue russe et à se rappeler que "les gagnants ne sont pas jugés". Qui a dit que ce n'était pas si important?
