Art. 166 du Code de procédure pénale avec commentaires
Les protocoles sont l'un des plus courantspreuve dans les affaires criminelles. Ce sont les moyens les plus populaires de fixer le processus des actions d'investigation et leurs résultats. Cependant, comme preuve qu'ils peuvent être prises que si les exigences sont conformes à la législation, à, entre autres, à l'article. 166 du Code de procédure pénale. Avec les derniers changements à cette procédure pénale, son contenu et ses commentaires peuvent être trouvés plus loin dans l'article.
Informations générales
Protocole de la session du tribunal, ainsi queacte d'instruction, un acte écrit est reconnu dans lequel la personne autorisée (enquêteur, enquêteur, tribunal), conformément à la procédure établie par le législateur, basée sur la perception directe et l'observation, a enregistré des informations pertinentes sur les circonstances pertinentes. Comme preuve, ils ne peuvent être utilisés que si les exigences de la législation sont strictement respectées, à savoir. 164-167 et 259 du Code de procédure pénale.
Quels protocoles peuvent être des preuves?
Une preuve indépendante peut êtreles protocoles d'actions d'investigation telles que tous les types d'examen, d'expérimentation, de recherche, d'examen; saisie d'envois postaux (postaux et télégraphiques), saisie, enregistrement et contrôle des négociations, vérification sur place des preuves, présentation aux fins d'identification. La liste est exhaustive. Les protocoles d'autres actions (investigatives) ne sont pas des preuves. Bien qu'ils doivent également se conformer à l'art. 166 du Code de procédure pénale. Par exemple, protocoles d'affrontements, interrogations. Ce fait est dû à plusieurs raisons.
Dans la première catégorie de protocoles (inspection,enquêtes, etc.) reflètent le processus et les résultats de l'étude par le procureur, l'organisme d'enquête ou le tribunal des phénomènes, des actions, de l'environnement, de l'expérience, en d'autres termes, une certaine action expérimentale. En effet, seules les informations observées par le fonctionnaire en charge de la procédure pénale, ainsi que les participants à la procédure, sont enregistrées dans les actes.
Les protocoles d'affrontements et d'interrogations, au contraire, ne sont que des moyens techniques de fixer le témoignage de la personne interrogée et ne sont pas liés à cette preuve.
Partie 1, 2 166 art. Code de procédure pénale de la Fédération de Russie: heure et méthode d'élaboration d'un protocole
La création de ce type de protocole estprocédure obligatoire pour chaque action d'enquête. Il est formalisé directement dans le processus ou immédiatement après sa fin. Le protocole est écrit de l'une des manières stipulées dans la partie 2 de l'art. 166 du Code de procédure pénale, à savoir: à la main ou en utilisant des moyens techniques. En outre, lors de l'enquête, la photographie, la sténographie, l'enregistrement audio et l'enregistrement vidéo peuvent être utilisés. Dans ce cas, les images photographiques et les négatifs, les enregistrements sténographiques et les transcriptions, les documents audio et vidéo sont stockés avec l’affaire criminelle.
Selon la partie 8 de l'art. 166 du Code de procédure pénale, les résultats de l’utilisation de matériel vidéo, photo, cinématographique ou audio doivent être joints au protocole, s’ils ont effectivement été appliqués lors de l’enquête. Ils sont une illustration du contenu de l'acte écrit et de sa composante, ils n'ont donc pas le statut de preuve indépendante. Des protocoles, des dessins, des diagrammes, des plans et des procès-verbaux peuvent également être joints au protocole.
Partie 3 de l'art. 166 CCP RF: Introduction
Selon le texte de la norme, la partie introductive du protocole doit contenir les données suivantes:
- date et lieu de sa production, heure (à la minute près) de son début et de sa fin;
- Données de la personne qui a exécuté le protocole (nom avec initiales, position);
- les données de tous ceux qui ont participé à l'action d'investigation (un nom de famille avec initiales et, si nécessaire, d'autres données personnelles, y compris l'adresse).
Commentaire de la partie 3 de l'art. 166 CCP
Conformément au commentaire de l'art. 166 du Code de procédure pénale, au tout début du bloc d'introduction du protocole, il est nécessaire d'indiquer son nom (saisies, perquisition, inspection des lieux, etc.). Le nom de la localité où l’action d’enquête est menée est indiqué ci-dessous. La date dans le protocole est indiquée dans le numéro de format, le mois et l'année. Par exemple, le 11 juillet 2017 L'entrée abrégée n'est pas autorisée. Des exigences similaires concernent le calendrier des actions. Il est indiqué après la date, mais avant les informations sur la personne qui a rédigé le protocole.
L'introduction devrait également refléterles motifs procéduraux par lesquels la personne autorisée est guidée au cours de la production de l'action concernée (enquête), en référence aux normes spécifiques du CPC.
Partie 4, article 166 du Code de procédure pénale: partie substantielle ou descriptive du protocole
Dans la nouvelle édition de l'art. 166 du Code de procédure pénale (pertinent pour le moment) exige que toutes les actions procédurales en cours soient soumises à une description détaillée dans le protocole. Ils doivent être fixés dans l'ordre dans lequel ils ont été effectivement réalisés. Par ailleurs, les circonstances qui revêtent une grande importance dans l’examen d’une affaire pénale donnée devant un tribunal et les déclarations des personnes ayant participé à l’enquête sont reflétées.
Le protocole doit spécifier le nomobjets et documents trouvés avec une description détaillée de leurs caractéristiques individuelles, ainsi que l'emplacement de leur détection et leur quantité. Par exemple, lors d'une recherche reflètent les informations sur les caches détectés, leur contenu, les dommages causés par la production d'actions d'enquête, ainsi que la personne recherchée tente de les détruire ou de se cacher. Si vous trouvez des documents et des objets soumis à la saisie, assurez-vous d'indiquer dans le rapport, ils ont été donnés volontairement ou obligatoirement.
Utiliser lors de l'enregistrement de moyens techniques
Comme mentionné ci-dessus, en établissantprotocole a permis l'utilisation de moyens techniques (ordinateur). Selon la partie 5 de l'article analysé, ils doivent être répertoriés dans le protocole. En outre, les conditions d'utilisation et l'ordre, les objets pour lesquels ils ont été utilisés et les résultats obtenus sont indiqués Le protocole devrait inclure des informations selon lesquelles les personnes participant aux actions d'enquête étaient au courant de l'utilisation de moyens techniques.
Partie 6 de l'art. 166 Code de procédure pénale: connaissance du protocole
La troisième partie de la structure de protocole reçuele nom "final". Elle apporte un résultat particulier du travail effectué. Il répertorie tous les éléments qui ont été supprimés, comment ils sont emballés et où ils seront stockés. Signé tous les participants du processus.
Selon la partie 6 de l'art. 166 du Code de procédure pénale, le protocole devrait être présenté pour examen à tous ceux qui ont participé à l'enquête. Dans ce cas, la personne autorisée doit préciser qu'elle a le droit de commenter l'acte (clarifiant ou complétant son contenu) pour y être inclus. Tous les commentaires supplémentaires doivent également être certifiés par les signatures des participants qui les ont donnés.
Si les participants refusent de signer le protocole
Art. 166, 167 du Code de procédure pénale sont étroitement liés. Il arrive souvent que des participants à une action d'enquête (suspect, victime, accusé et autre) refusent de signer le protocole. Les règles applicables à cette étape sont décrites à l'article 167 du CPP. Ainsi, si les personnes spécifiées refusent de signer le protocole, l'enquêteur y fait une entrée correspondante et le certifie avec sa signature. Dans ce cas, le coupable, l'accusé, la victime et les autres participants ont la possibilité de donner des explications sur leur refus.
Si les personnes énumérées ci-dessus ne peuvent paspour signer le protocole en raison de certaines incapacités physiques qu'ils ont ou pour des raisons de santé, on leur présente l'acte en présence d'un représentant légal, de témoins ou d'un avocat de la défense. Ces derniers confirment le contenu du document, ainsi que l'impossibilité de le signer par des signatures personnelles.
Signature de protocole
La dernière partie de l'acte doit également contenirinformations sur les applications (photographies, négatifs, phonogrammes, plans, diagrammes, impressions d'empreintes, moulages, etc.), à condition qu'elles aient été réalisées lors de l'exécution de cette opération d'enquête. En conclusion, conformément aux exigences du paragraphe 7 de l'article 166 du Code de procédure pénale, tous les participants et un enquêteur signent le protocole. Dans certains cas stipulés dans la législation, toutes les personnes ayant participé à la conduite d’une enquête ont reçu une copie de l’acte, sur laquelle une note appropriée est faite dans le document original. Par exemple, lors d’une perquisition, d’une saisie de biens, d’une saisie.
Partie 9 de l'art. 166 de la CPP: la sécurité de la personne blessée
Partie 9 de l'art. 166 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie permet de ne pas indiquer à l'enquêteur, l'enquêteur du protocole, l'identité de la victime, ainsi que son représentant ou son témoin. Cela est autorisé s'il est nécessaire d'assurer la sécurité desdites personnes ou de leurs proches et de leurs proches.
Enquêteur ou enquêteur avec le consentementles personnes supérieures (le responsable du corps d'enquête ou le responsable du service d'enquête) prennent une décision. Il y explique les raisons pour lesquelles il a été décidé de garder les données secrètes. En outre, le pseudonyme sous lequel la victime ou le témoin apparaîtra ultérieurement dans les documents est indiqué, ainsi qu'un échantillon de leur signature, qu'ils utiliseront pour établir un protocole de l'action menée avec leur participation.
En outre, la décision est scellée dans une enveloppe,qui est scellé et attaché à l'affaire pénale. Il devrait être stocké dans des conditions qui excluent la possibilité pour les autres participants au processus de se familiariser avec lui.
Si le cas ne tolère pas le retard, a déclarél'action est autorisée sur la base de la résolution de l'enquêteur ou de l'enquêteur sans le consentement du plus haut responsable. Toutefois, dès que l'occasion se présente, le document est remis aux responsables de l'instance d'enquête ou de l'enquête.
La neuvième partie de l'article en question introduit danslégislation interne en matière de procédure pénale une nouvelle mesure visant à protéger les témoins et les victimes. Elle est en contact étroit avec la possibilité pour ces personnes de témoigner devant un tribunal dans des conditions empêchant tout contact visuel avec d'autres participants à la procédure (conformément aux commentaires). Art. 166 Code de procédure pénale en 2016 a été modifié dans cette partie. Auparavant, seul l'enquêteur avait le pouvoir de rendre une décision. Les modifications, entrées en vigueur en 2016, ont permis aux autorités chargées de l'enquête de mener à bien cette action.